Gufunga burundu: Uruganda rwa 230 KT PP rwahagaritse gukora; Gusohoka mu bushobozi bw'i Burayi; PC igabanutse RMB 200/MT, PP igabanutse RMB 100/MT

Ifungwa burundu ry'uruganda rwa 230 KT PP mu gihe cy'icumbi rinini ry'abantu bo mu Burayi

Ku ya 17 Ukwakira, LyondellBasell yafunze ku mugaragaro uruganda rwayo rwa PP2 ku kibanza cya Brindisi mu Butaliyani. Iyi nyubako yashinzwe mu 1982, ifite ubushobozi bwo gutwara toni 230.000 ku mwaka. Ni yo nganda ya mbere ku isi ikora PP mu nganda ikoresha uburyo bwa Spheripol kandi ifite amateka yihariye mu rwego rwa polyolefin.

Impamvu nyamukuru y’ifungwa ry’iyi gahunda iri mu bikorwaremezo by’inganda byangiritse. Ahantu ha Brindisi nta mashini yayo bwite yo gukaranga kandi imaze igihe kinini yishingikiriza ku biryo bya propylene byatanzwe n’inganda za Eni zo muri Versalis muri ako gace. Eni yafunze burundu ishami ryayo ryo gukaranga muri Mata 2025. Kuva icyo gihe, uruganda rwa PP rwagombaga gushaka ibiryo binyuze mu bicuruzwa bitumizwa mu mazi, byatumye ibiciro by’ibikoresho byiyongera cyane. Kubera ko rwari ruremerewe n’izamuka ry’ibiciro no gutinda gukenera, uru ruganda rw’imyaka 40 rwatakaje inyungu zose.

Gufunga Brindisi si ikintu cyonyine cyabayeho. Kuva mu 2024, inganda z’ibinyabutabire z’ibanze mu Burayi zinjiye mu buryo buhamye bwo gusohora. Ubushobozi bwo gufunga, gufunga no gufunga mu miyoboro y’agaciro ya ethylene, propylene, PP, PE na vinyl chloride bwageze kuri toni miliyoni 11 ku mwaka, muri zo toni zigera ku 965.000 ku mwaka ni toni za polypropylene. Ibihangange mu nganda zirimo LyondellBasell, SABIC na ExxonMobil bikomeje kwiba imitungo yabyo isanzwe ya chimique mu Burayi.

Ku isoko ry’imbere mu Bushinwa, Uburayi si isoko rikomeye ry’ibicuruzwa bitumizwa mu mahanga bya PP. Bityo iri fungwa ry’uruganda nta ngaruka rigira ku biciro by’i ...

Covestro Irateganya Kuvugurura Uburyo bwo Gutunganya Polycarbonate mu Gice cya Antwerp

Ku ya 15 Ukwakira, Covestro NV, ishami ry’Ububiligi rya Covestro, yatangaje ko ifite gahunda yo kuvugurura ubucuruzi bwayo bwo gukora polycarbonate ku kibuga cya Antwerp kugira ngo yongere imbaraga mu guhangana kwayo mu gihe kirekire. Iyi sosiyete irateganya guhuza imirongo ine isanzwe ikora polycarbonate muri imwe no guhagarika ikorwa rya bisphenol A (BPA) mu gihugu, ikigo cy’ingenzi cya polycarbonate.

Ivugurura ryatanzwe risubiza impinduka z’ibanze ku isoko ry’i Burayi kandi rikaba ari kimwe mu bigize gahunda ya Covestro yo guhindura ibintu kugira ngo irusheho guhatana ku isi no kunguka.

Ingufu z'Isoko ry'Imiterere y'Ibintu zishingiye ku Bucuruzi bwa Polycarbonate mu Burayi

Iri tangazo rigaragaza ibibazo bikomeye by’inganda zikora imiti mu Burayi. Ibiciro bikabije by’umusaruro n’ingufu, isoko rike ndetse n’izamuka ry’irushanwa ku isi bikomeje kwangiza ubushobozi bw’i Burayi mu guhangana n’ibiciro. Kugeza ubu, politiki z’inganda z’i Burayi zananiwe gukemura ibibazo nk’ibyo by’inganda cyangwa kuziba icyuho mu guhangana n’ibiciro.

Hagati aho, kwaguka gukomeye kw'ubushobozi, cyane cyane muri Aziya, byatumye habaho ubushobozi bukabije ku isi bwo gukoresha polycarbonate yo mu rwego rw'ibicuruzwa. Igipimo cy'ikoreshwa ry'ubushobozi cyaragabanutse kandi byitezwe ko kizaguma hasi mu gihe kizaza. Muri iki gihe, ibikorwa byo muri Covestro NV muri Antwerp byagize igihombo kuva mu 2022. Iyi sosiyete ibona ko uburyo bwo gukora ubu budashoboka mu bukungu. Hatabayeho ingamba zihuse zo gukemura ikibazo, ubucuruzi bw'igihe kirekire bw'aho Antwerp buzaba buri mu kaga, nk'uko Covestro NV ibivuga.